速览🔗

现在点击 这里 或者顶部导航栏的 状态 即可查看中文的BetterStack的状态面板

汉化过程🔗

BetterStack 左侧导航条的 Status pages 进入你的状态面板域名,然后进入 Translations 即可开始汉化

一些小插曲🔗

因为BetterStack完全没有顾及中国用户,所以对于 的翻译没有后缀,不过我们可以硬编码一下

而对于 直接这样写

BetterStack对于 UTC+8 会自作聪明使用 CST 。这是一个有歧义的时区缩写,我们同样可以使用硬编码来解决

版权声明

本文由 二叉树树 创作,采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议。

转载请注明出处:AcoFork Blog - 我给BetterStack的状态页面汉化了: https://af-archive-v16-zola.pages.dev/posts/translations-betterstack/

这篇文章是否对你有帮助?

发现错误或想要改进这篇文章?

在 GitHub 上编辑此页
AcoFork 旧站归档 · 第 16 次重构 · 已归档,仅供怀旧展示